[Wahr] Dann beißen die Schlangen nicht
Es ist schon komisch, wie man Dinge anders verarbeitet, wenn man jung ist. Es dauerte ein paar Jahre, bis mir bewusst wurde, wie unheimlich meine Situation war.
Damals in der fünften Klasse spielten meine Freunde und ich
mit Airsoftwaffen. Wir hatten unsere kleinen Deathmatch-Schlachten oben auf dem
Hügel hinter unseren Häusern. Wir alle wuchsen in einem sicheren, wohlhabenden
Vorstadtbezirk auf und gingen regelmäßig fort, um zu spielen oder die Gegend zu
erkunden.
Eines Sommerabends, kurz vorm Einbruch der Dunkelheit,
starteten wir eine Partie und teilten uns in zwei Viererteams auf. Mein Freund
Teagan und ich blieben zusammen und wir rannten den Hügel hinauf zu einem
betonierten Wasserablauf; dieser erwies sich als eine hervorragende Stelle, um
sich zu verstecken und das Geschehen von oben zu betrachten. Während wir in
unserer Position verharrten, machte Teagan mir weiß, dass uns ein Mann
beobachtete und von weiter oben auf dem Hügel in unsere Richtung herabstieg. Zu
diesem Zeitpunkt waren wir noch nicht beunruhigt, sondern bloß neugierig. Der
Mann näherte sich uns durch das große Gestrüpp und sprang über den Zaun zu
unserem Posten. Er sah normal aus, soweit ich mich erinnern kann, auch wenn
seine Kleidung etwas verdreckt war.
Der Mann ging auf meinen Freund Teagan zu, packte ihn
umgehend am Arm und zückte eine Spritze. Der Mann sah uns beide an und sagte
ruhig: „Wenn ich euch damit pieke, dann beißen die Schlangen nicht.“ Einen
Augenblick lang waren Teagan und ich verwirrt. Wir hatten beide diese kindliche
„Wir vertrauen Erwachsenen“-Mentalität. Diese wurde wegen dieses Mannes rasch
infrage gestellt. Soweit ich mich erinnern kann, begriffen wir nämlich gleich,
dass etwas nicht in Ordnung war und wir fingen an zu schreien und ich schoss
mit meiner Airsoftwaffe in die Luft. Unsere Freunde kamen aus ihrem Versteck
und sahen uns oben auf dem Hügel. Dem Mann wurde offensichtlich klar, dass all
diese Kinder Waffen hatten und er ergriff sofort die Flucht und lief in die
Richtung, aus der er gekommen war.
Ich weiß noch, wie wir alle darüber lachten, unser Airsoftspiel beendeten, um uns dann auf den Weg nachhause zu machen und es unseren Eltern erzählten. Dies führte dann zu Aushängen in der Schule, einer Rubrik in der örtlichen Zeitung und Warnhinweisen der Nachbarschaft. Der Typ wurde niemals gefasst.
Originaltitel: The Snakes Won't Bite
Autor: tw1zzle
Link zum Original:
https://www.reddit.com/r/LetsNotMeet/comments/3549di/the_snakes_wont_bite/
Übersetzer: Creepostad M
Kommentare
Kommentar veröffentlichen